Vernissage Translation(s)
10.01.24
Vernissage Translation(s)
Arlène Berceliot Courtin, enseignante en théorie de l’art à l’ESAAA – École Supérieure d’Art Annecy – Alpes, chercheuse et curatrice indépendante
Inspiré à la fois par la notion de traduction et l’action par laquelle on transporte quelque chose ou quelqu’un·e d’un lieu à un autre, le workshop « translation » proposé par la curatrice et enseignante Arlène Berceliot Courtin souhaite accompagner les étudiantxs en Master de l’École Supérieure des Beaux-Arts de Marseille dans l’écriture collective d’une exposition. Il sera ainsi question de transposer un texte d’une langue à une autre en communiquant le plus fidèlement possible le contenu d’origine, mais aussi de décentrer, déplacer, interpréter un geste, une action, un souvenir, un texte, un lieu, une humeur, un affect, une émotion et pourquoi pas, un sentiment. Cela s’annonce ainsi comme l’occasion idéale de présenter un ensemble de nouvelles œuvres, productions, projets en dialogue avec les espaces de la galerie des Bains Douches situé non loin de la Plaine à Marseille. L’exposition sera visible dans le cadre d’un vernissage public, prévu le mercredi 10 janvier à partir de 18h.
Informations pratiques :
- 10/01/2024
- 18h-21h
- art-cade galerie des grands bains douches – 35 bis Rue de la Bibliothèque, 13001 Marseille